Metro apologizes for inaccurate TV spot