GWR apologises for ‘rock-bottom’ service on the Tarka Line